3 nizozemská přísloví

Dnešní jazykový tip vás seznámí s příslovími, která se vám mohou hodit, když budete dokončovat nějaký projekt.





Znáte význam těchto tří přísloví?

DE PUNTJES OP DE I ZETTEN
= Dokončit poslední detaily.

DE LAATSTE LOODJES WEGEN HET ZWAARST
= Poslední úpravy či dodělávky stojí člověka nejvíce síly/úsilí.

KLAAR IS KEES!
= A je to hotovo!



Jak se používají tato přísloví v kontextu? Umíte doplnit správné přísloví? Ověřte si nabyté znalosti :-)


- Ik moet nog even buffelen, dan zijn de examens achter de rug. Succes met .......


- Alleen nog ......  en dan kan het feest beginnen!


- Selecteer je school, vul je gegevens in... en .........


Tak ať se vám přísloví v praxi hodí a vyjadřujete se barvitě!