A, B, C: 5 spreekwoorden over vrouwen en mannen: waar of niet waar? 5 přísloví o ženách a mužích: je to pravda nebo ne? :)

18.02.2011 08:46

Chcete se naučit lépe vyjadřovat v oblasti vztahů? Baví Vás téma muži a ženy, muži a muži, ženy a ženy?

Přihlašte se do našeho březnového SMS-learningu!!! Více informací ZDE.

 

Een vrouw zonder man is als een schip zonder roer.

Woordenschat:

zonder - bez

het schip - loď

de roer - kormidlo

 

Er bestaan geen lelijke vrouwen voor een losbol.

Woordenschat:

 

bestaan - být, existovat

lelijk - ošklivý

de losbol - člověk s divokým životním stylem, bez zábran

 

Vrouwenlist gaat boven mannenkracht.

Woordenschat:

 

de vrouwenlist - ženská lest, lstivost

de mannenkracht - mužská síla, síly

 

Een man zonder vrouw is als een paard zonder teugels.

Woordenschat:

het paard - kůň

de teugel, -s - opratě

Een dronken vrouw is een engel in bed.

Woordenschat:

dronken - opilý

de engel - anděl

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Diskusní téma: A, B, C: Vrouwen en mannen - klopt dat? Ženy a muži - je to pravda? :)

Nebyly nalezeny žádné příspěvky.

Vyhledávání

Kontakt

Anna Phillips - Dutch For You online
Skype: DutchForYou