B, C: Solliciteren naar of voor iets? Která předložka je správně?
Solliciteren voor / solliciteren naar
Vraag
Wat is correct: solliciteren voor een baan of solliciteren naar een baan?
Antwoord
Zowel het voorzetsel naar als het voorzetsel voor is hier correct.
Toelichting
In de naslagwerken wordt voor het werkwoord solliciteren in de betekenis 'zich kandidaat stellen voor een bepaalde functie' meestal alleen het voorzetsel naar vermeld. In de praktijk komen beide voorzetsels naast elkaar voor, zowel in België als in Nederland.
In de betekenis 'zich op de hals halen, min of meer bewust aansturen op' is alleen het voorzetsel naarcorrect.
(1) Met haar hautaine houding solliciteerde zij naar haar ontslag.
(2) Hij solliciteerde naar bitse reacties met zijn voortdurende kritiek.
Daarnaast komen bij het werkwoord solliciteren ook nog de voorzetsels op en bij voor.
(3) Hij solliciteerde op een advertentie van de Nederlandse overheid
(4) Zij solliciteerde bij Belgacom.
Bron: www.taaladvies.net